From bibimbap to bingsu, Korean cuisine has captured hearts and minds in recent years. Entrepreneurs are now drawing on old family recipes to incorporate traditional Korean rice cakes, or tteok, into Australian café culture, with a little help from K-Drama series.