A COVID-19 patient has shared her experience of having to be treated in an ambulance outside a Western Sydney hospital, as health authorities say they are stretched but people who are unwell should still seek help.