The pilot of one of the helicopters involved in a fatal crash on the Gold Coast had consumed cocaine in the days before the mid-air collision, but at a level unlikely to have affected his flying, an investigation has found.