Prince William has called for an end to the Israel-Hamas war in Gaza, saying the “sheer scale of human suffering” had brought home the need for peace in an enclave “where too many have been killed”.