A nationwide rollout of the vaccines by Pfizer and Moderna should begin later this week, after the C.D.C. considers guidelines to prepare Americans for this season when infections usually tick upward.A nationwide rollout of the vaccines by Pfizer and Moderna should begin later this week, after the C.D.C. considers guidelines to prepare Americans for this season when infections usually tick upward.